░░ legal

REGULAMIN KORZYSTANIA Z APLIKACJI MOBILNEJ TUHIKIMI

§ 1. DEFINICJE

  1. Aplikacja – oprogramowanie mobilne Tuhikimi przeznaczone dla urządzeń z systemem Android, dystrybuowane za pośrednictwem Google Play, umożliwiające w szczególności wyszukiwanie kontaktów i aplikacji zainstalowanych na Urządzeniu za pomocą znaków wprowadzanych odręcznie.
  2. Akcja Premium – czynność wykonywana na wyniku wyszukiwania, w szczególności uruchomienie aplikacji, zainicjowanie połączenia telefonicznego lub otwarcie kontaktu, która po wykorzystaniu Limitu Bezpłatnego wymaga aktywnego Dostępu Premium.
  3. Jednorazowy Dostęp Premium (Dostęp Bezterminowy / Lifetime) – jednorazowo odpłatny wariant Dostępu Premium, bez cyklicznej opłaty i bez z góry określonego terminu wygaśnięcia nabytego uprawnienia, na zasadach wskazanych w § 8. Określenia „Dostęp Bezterminowy” i „Lifetime” mogą być używane jako dodatkowe oznaczenia handlowe tego wariantu i nie oznaczają gwarancji funkcjonowania Aplikacji przez całe życie Użytkownika.
  4. Dostęp Premium – uprawnienie do korzystania z odpłatnych funkcji Aplikacji, uzyskane w ramach Subskrypcji albo Jednorazowego Dostępu Premium.
  5. Funkcje Bezpłatne – funkcje Aplikacji dostępne bez zapłaty, obejmujące co najmniej wyszukiwanie oraz, zgodnie z aktualnym modelem produktu, Limit Bezpłatny.
  6. ML Kit – Google ML Kit Digital Ink Recognition – technologia Google służąca do lokalnego rozpoznawania pisma odręcznego wprowadzanego na ekranie urządzenia
  7. Google Play – platforma dystrybucji cyfrowej Google Play oraz powiązane z nią usługi Google, w tym Google Play Billing, właściwe dla kraju i konta Google Użytkownika.
  8. Konsument – osoba fizyczna zawierająca z Wydawcą Umowę w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Postanowienia przyznające uprawnienia Konsumentowi stosuje się również do osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, której bezwzględnie obowiązujące przepisy przyznają w danym zakresie ochronę konsumencką.
  9. Limit Bezpłatny – 20 Akcji Premium udostępnionych Użytkownikowi nieodpłatnie w okresach, w których Użytkownik nie posiada aktywnego Dostępu Premium.
  10. Okres Próbny – 30-dniowy nieodpłatny okres próbny Subskrypcji, o ile taka oferta jest dostępna dla Użytkownika w Google Play; po jego zakończeniu Subskrypcja staje się odpłatna, jeżeli nie została wcześniej anulowana, zgodnie z warunkami oferty wyświetlonymi przed jej aktywacją.
  11. Polityka Prywatności Aplikacji – polityka prywatności określająca zasady przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z Aplikacji, dostępna pod adresem https://tuhikimi.app/pl/privacy/.
  12. Polityka Prywatności Serwisu – polityka prywatności określająca zasady przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu, dostępna pod adresem https://tuhikimi.app/pl/privacy_web/.
  13. Regulamin – niniejszy regulamin korzystania z Aplikacji, stanowiący regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną w zakresie, w jakim ma zastosowanie ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  14. Serwis – strona internetowa Tuhikimi dostępna pod adresem https://tuhikimi.app.
  15. Subskrypcja – odpłatny, automatycznie odnawialny wariant Dostępu Premium rozliczany w okresach rocznych za pośrednictwem Google Play, z zastrzeżeniem Okresu Próbnego, jeżeli jest oferowany.
  16. Świadczenie Cyfrowe – Treść Cyfrowa lub Usługa Cyfrowa w rozumieniu przepisów o prawach konsumenta, dostarczana Użytkownikowi w związku z Aplikacją lub Dostępem Premium; kwalifikacja konkretnej funkcji zależy od jej charakteru.
  17. Umowa – umowa pomiędzy Wydawcą a Użytkownikiem dotycząca korzystania z Aplikacji oraz, odpowiednio, dostarczania Świadczeń Cyfrowych. Zasady płatności i technicznej obsługi transakcji przez Google Play mogą dodatkowo podlegać warunkom Google.
  18. Urządzenie – kompatybilne urządzenie mobilne z systemem Android, na którym zainstalowano Aplikację.
  19. Użytkownik – osoba korzystająca z Aplikacji na podstawie Regulaminu.
  20. Wydawca – Arkadiusz Janik, przedsiębiorca prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod firmą Smarter Arkadiusz Janik, ul. Żelazna 51/53, 00‑841 Warszawa, Polska, NIP PL7342950754.

§ 2. POSTANOWIENIA OGÓLNE

  1. Wydawcą Aplikacji jest Arkadiusz Janik, przedsiębiorca prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod firmą Smarter Arkadiusz Janik, adres ul. Żelazna 51/53, 00‑841 Warszawa, Polska, NIP: PL7342950754.
  2. Kontakt z Wydawcą jest możliwy za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego pod adresem https://tuhikimi.app/pl/#contact.
  3. Regulamin określa w szczególności rodzaje i zakres usług świadczonych drogą elektroniczną, warunki korzystania z Aplikacji, zasady udzielania licencji, zasady korzystania z Funkcji Bezpłatnych i Dostępu Premium, zasady zawierania i rozwiązywania Umowy oraz tryb reklamacyjny.
  4. Regulamin jest udostępniany Użytkownikowi nieodpłatnie przed zawarciem Umowy w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie. Aktualna polska wersja Regulaminu jest dostępna pod adresem: https://tuhikimi.app/pl/terms/.
  5. Warunki Google Play mają zastosowanie do korzystania z platformy Google Play, konta Google, procesu pobierania Aplikacji oraz zakupów realizowanych przez Google Play Billing w zakresie określonym przez Google. Zgodnie z aktualnymi Warunkami Google Play dla użytkowników w Polsce treści w Google Play są oferowane przez Google Commerce Limited, a zakup może prowadzić do zawarcia odrębnej umowy z tym podmiotem. Regulamin reguluje odrębną relację Użytkownika z Wydawcą dotyczącą korzystania z Aplikacji, licencji i świadczeń Wydawcy oraz nie wyłącza odpowiedzialności Wydawcy wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
  6. Aplikacja jest przeznaczona do zgodnego z prawem użytku własnego Użytkownika. Korzystanie z Aplikacji nie wymaga utworzenia odrębnego konta u Wydawcy, chyba że funkcjonalność Aplikacji zostanie w przyszłości zmieniona i Użytkownik zostanie o tym uprzednio poinformowany.

§ 3. ZAKRES I FUNKCJONALNOŚĆ APLIKACJI

  1. Aplikacja łączy funkcje wyszukiwarki kontaktów i zainstalowanych aplikacji z funkcjami launchera oraz inicjowania czynności na wynikach wyszukiwania.
  2. Wyszukiwanie odbywa się na podstawie pojedynczych znaków lub ciągów znaków rysowanych albo pisanych przez Użytkownika na ekranie Urządzenia. Rozpoznawanie pisma jest realizowane na Urządzeniu przy wykorzystaniu ML Kit.
  3. Aplikacja może przeszukiwać wiele ciągów znaków oraz dopasowywać je do fragmentów nazw kontaktów lub nazw aplikacji. Wyniki mogą być porządkowane z wykorzystaniem lokalnego scoringu opartego na częstotliwości wyboru poszczególnych kontaktów i aplikacji.
  4. W zależności od wybranego wyniku Aplikacja może umożliwiać w szczególności:
    1. zainicjowanie połączenia do wybranego kontaktu;
    2. otwarcie wybranego kontaktu w natywnej aplikacji obsługującej kontakty;
    3. uruchomienie wybranej aplikacji zainstalowanej na Urządzeniu.
  5. Zakres funkcjonalności może zależeć od modelu Urządzenia, wersji Androida, konfiguracji systemu, przyznanych uprawnień, dostępności aplikacji systemowych oraz dostępności usług Google.

§ 4. WYMAGANIA TECHNICZNE, UPRAWNIENIA I ZASADY BEZPIECZNEGO KORZYSTANIA

  1. Do pobrania, instalacji i aktualizacji Aplikacji wymagane są konto Google Play, kompatybilne Urządzenie oraz dostęp do Internetu. Minimalna obsługiwana wersja systemu to Android 10 lub nowszy. Dla aktualnej wersji Aplikacji wiążące są wymagania techniczne wskazane w jej aktualnym opisie w Google Play.
  2. Dostęp do Internetu jest wymagany do pierwszego pobrania modelu ML Kit - do czasu jego pobrania funkcja rozpoznawania pisma nie działa. Dostęp do Internetu może być wymagany również do aktualizacji modeli ML Kit, obsługi zakupów, potwierdzania uprawnień do Dostępu Premium oraz innych operacji wymagających komunikacji z Google Play. Po pobraniu właściwego modelu rozpoznawanie pisma działa lokalnie na Urządzeniu w zakresie wspieranym przez ML Kit.
  3. Dla realizacji podstawowych funkcji Aplikacja może wymagać dostępu do kontaktów, informacji o aplikacjach zainstalowanych na Urządzeniu oraz funkcji związanych z inicjowaniem połączeń. Dokładny zakres uprawnień wynika z aktualnej wersji Aplikacji i systemowego interfejsu Android.
  4. Użytkownik może odmówić udzielenia uprawnienia lub cofnąć je w ustawieniach systemowych. Odmowa lub cofnięcie uprawnienia może spowodować brak działania funkcji, dla której dane uprawnienie jest niezbędne.
  5. Użytkownik powinien stosować aktualną wersję systemu i Aplikacji oraz zabezpieczenia Urządzenia. Korzystanie z nieaktualnego, zmodyfikowanego lub niekompatybilnego środowiska może wpływać na bezpieczeństwo i działanie Aplikacji.
  6. Zakazane jest korzystanie z Aplikacji w sposób bezprawny, naruszający prawa osób trzecich, zakłócający działanie Aplikacji lub systemów informatycznych, a także podejmowanie działań mających na celu obejście mechanizmów płatności, zabezpieczeń albo ograniczeń funkcjonalnych, z wyjątkiem działań wyraźnie dozwolonych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy.

§ 5. ZAWARCIE, CZAS TRWANIA I ZAKOŃCZENIE UMOWY

  1. Umowa dotycząca Funkcji Bezpłatnych zostaje zawarta po udostępnieniu Użytkownikowi Regulaminu i rozpoczęciu przez Użytkownika korzystania z Aplikacji w sposób wskazujący na wolę korzystania z niej na warunkach Regulaminu.
  2. Uzyskanie Dostępu Premium następuje po dokonaniu przez Użytkownika wyboru odpowiedniego wariantu i potwierdzeniu przez Google Play uprawnienia wynikającego z zakupu. Zakup realizowany za pośrednictwem standardowego Google Play Billing podlega właściwym warunkom Google Play i jest odrębny od Umowy regulującej korzystanie z Aplikacji, licencję i świadczenia Wydawcy. Przed potwierdzeniem zakupu interfejs Google Play przedstawia cenę, okres rozliczeniowy, Okres Próbny (jeżeli dotyczy), automatyczne odnowienie i zasady anulowania.
  3. Umowa dotycząca Funkcji Bezpłatnych trwa przez okres korzystania z Aplikacji. Użytkownik może zakończyć korzystanie z Funkcji Bezpłatnych w każdym czasie, w szczególności przez odinstalowanie Aplikacji.
  4. Czas trwania Dostępu Premium wynika z wybranego wariantu: Subskrypcji albo Jednorazowego Dostępu Premium, z uwzględnieniem postanowień Regulaminu, warunków Google Play i bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
  5. Odinstalowanie Aplikacji nie powoduje automatycznie anulowania Subskrypcji. Subskrypcją należy zarządzać niezależnie za pośrednictwem Google Play.

§ 6. FUNKCJE BEZPŁATNE I LIMIT BEZPŁATNY

  1. Podstawowa funkcja wyszukiwania, obejmująca wprowadzanie znaków oraz wyświetlanie pasujących wyników, jest dostępna bezpłatnie.
  2. Użytkownik może wykonać 20 Akcji Premium w ramach Limitu Bezpłatnego w okresach, w których nie posiada aktywnego Dostępu Premium. W czasie aktywnego Dostępu Premium, w tym Okresu Próbnego, Limit Bezpłatny nie jest pomniejszany. Niewykorzystana część Limitu pozostaje dostępna po zakończeniu Okresu Próbnego lub wygaśnięciu Subskrypcji.
  3. Po wykorzystaniu Limitu Bezpłatnego wyszukiwanie pozostaje dostępne, natomiast wykonywanie Akcji Premium wymaga aktywnego Dostępu Premium.
  4. Wydawca może oferować promocje lub korzystniejsze zasady Funkcji Bezpłatnych. Informacje o konkretnej promocji podawane są przed skorzystaniem z niej i nie ograniczają praw już nabytych przez Użytkownika.

§ 7. SUBSKRYPCJA ROCZNA I OKRES PRÓBNY

  1. Subskrypcja zapewnia Dostęp Premium przez roczne okresy rozliczeniowe i odnawia się automatycznie na kolejne roczne okresy, chyba że Użytkownik anuluje ją zgodnie z zasadami Google Play przed kolejnym odnowieniem.
  2. Jeżeli dla danego Użytkownika dostępny jest Okres Próbny, trwa on 30 dni. Przed jego aktywacją Użytkownik otrzymuje jasną informację co najmniej o długości Okresu Próbnego, cenie i okresie płatnej Subskrypcji po jego zakończeniu, automatycznym odnowieniu oraz sposobie anulowania. Google Play może wymagać dodania ważnej metody płatności.
  3. Jeżeli Użytkownik nie chce, aby po Okresie Próbnym rozpoczął się odpłatny okres Subskrypcji, powinien anulować Subskrypcję przed końcem Okresu Próbnego zgodnie z informacjami wyświetlanymi w Google Play.
  4. Anulowanie Subskrypcji zatrzymuje przyszłe odnowienia. Co do zasady Użytkownik zachowuje dostęp do opłaconego okresu do jego zakończenia, chyba że Google Play, warunki konkretnej oferty lub bezwzględnie obowiązujące przepisy przewidują inaczej.

Zarządzanie Subskrypcją: Google Play – subskrypcje

§ 8. JEDNORAZOWY DOSTĘP PREMIUM (DOSTĘP BEZTERMINOWY / LIFETIME)

  1. Jednorazowy Dostęp Premium jest jednorazowym zakupem Dostępu Premium bez cyklicznych opłat i bez z góry określonej daty końcowej nabytego uprawnienia do korzystania z funkcji premium objętych tym wariantem.
  2. Jednorazowy Dostęp Premium nie oznacza zobowiązania, że Aplikacja, każda jej funkcja, określona wersja Androida, Google Play lub usługi podmiotów trzecich będą technicznie dostępne bezterminowo albo przez całe życie Użytkownika. Funkcje premium mogą działać również offline na podstawie lokalnie zapisanego statusu uprawnienia, jednak okresowe potwierdzenie uprawnienia lub jego odtworzenie może zależeć od działania Google Play, a Wydawca nie gwarantuje określonego zachowania usług Google po wycofaniu Aplikacji lub produktu z publikacji.
  3. W Aplikacji i Google Play wariant ten jest prezentowany przede wszystkim jako jednorazowy zakup Premium bez cyklicznych opłat. Jeżeli dodatkowo używane jest określenie „Lifetime” lub „Dostęp Bezterminowy”, oznacza ono brak z góry określonego terminu wygaśnięcia nabytego uprawnienia, a nie gwarancję rozwoju, wsparcia, kompatybilności lub technicznej dostępności Aplikacji przez całe życie Użytkownika.

§ 9. CENY, PŁATNOŚCI I GOOGLE PLAY BILLING

  1. Zakupy Dostępu Premium są realizowane za pośrednictwem Google Play Billing zgodnie z zasadami Google Play właściwymi dla kraju i konta Użytkownika.
  2. Cena, waluta, podatki (jeżeli mają zastosowanie), okres rozliczeniowy i inne istotne warunki konkretnej oferty są prezentowane Użytkownikowi przed potwierdzeniem transakcji. Ceny mogą różnić się pomiędzy rynkami oraz zmieniać dla przyszłych zakupów lub odnowień zgodnie z prawem i zasadami Google Play.
  3. Wydawca nie otrzymuje danych instrumentu płatniczego Użytkownika, takich jak pełny numer karty. Obsługa płatności odbywa się w środowisku Google Play. Aplikacja może otrzymywać od Google Play informacje niezbędne do ustalenia statusu uprawnienia do Dostępu Premium. Wydawca nie prowadzi własnej bazy użytkowników ani zakupów i nie przechowuje poza Urządzeniem identyfikatorów zakupu, tokenów ani statusów transakcji.
  4. Zmiana ceny Subskrypcji dla przyszłych okresów jest dokonywana w sposób zgodny z zasadami Google Play i obowiązującym prawem; jeżeli wymagane jest uprzednie zawiadomienie lub działanie Użytkownika, zostanie ono zapewnione przed zastosowaniem nowej ceny.

§ 10. LICENCJA, PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ I KOMPONENTY OSÓB TRZECICH

  1. Z chwilą zgodnego z Regulaminem uzyskania dostępu do Aplikacji Wydawca udziela Użytkownikowi niewyłącznej, obowiązującej na całym świecie i bezterminowo, niezbywalnej i niesublicencjonowalnej licencji na instalowanie i używanie Aplikacji na kompatybilnych Urządzeniach pozostających pod kontrolą Użytkownika, wyłącznie w zakresie koniecznym do korzystania z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem.
  2. Licencja nie obejmuje prawa do rozpowszechniania, odsprzedaży, sublicencjonowania, publicznego udostępniania, modyfikowania ani dokonywania inżynierii wstecznej Aplikacji, z wyjątkiem zakresu, w którym określone działanie jest dozwolone bezpośrednio przez bezwzględnie obowiązujące przepisy i nie może zostać umownie wyłączone.
  3. Prawa do Aplikacji, w tym do oprogramowania, elementów graficznych, tekstów i oznaczeń należą do Wydawcy albo właściwych licencjodawców. Regulamin nie przenosi na Użytkownika autorskich praw majątkowych ani praw do znaków towarowych.
  4. Aplikacja wykorzystuje komponenty, biblioteki lub usługi osób trzecich, które mogą podlegać odrębnym licencjom. Informacje o licencjach komponentów open source oraz wymagane informacje licencyjne są dostępne w Aplikacji w sekcji „Ustawienia → O aplikacji → Licencje open source”.

§ 11. PRAWO ODSTĄPIENIA, ANULOWANIE I ZWROTY

  1. Zakupy Dostępu Premium są realizowane za pośrednictwem Google Play. Zgodnie z aktualnymi Warunkami Google Play umowa dotycząca Zakupu Google Play jest zawierana odrębnie, zgodnie z warunkami Google Play właściwymi dla kraju Użytkownika.
  2. Zasady anulowania Subskrypcji, wykonywania prawa odstąpienia od umowy dotyczącej Zakupu Google Play oraz zwrotu środków określają właściwe warunki i zasady Google Play oraz bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.
  3. Anulowanie Subskrypcji zatrzymuje jej przyszłe odnowienia. Co do zasady Użytkownik zachowuje Dostęp Premium do końca opłaconego okresu, chyba że warunki konkretnej oferty Google Play lub obowiązujące przepisy stanowią inaczej. Samo odinstalowanie Aplikacji nie powoduje anulowania Subskrypcji.
  4. Wniosek o zwrot środków może zostać złożony za pośrednictwem Google Play zgodnie z aktualnymi zasadami Google Play. W przypadkach, w których Google Play kieruje Użytkownika do Wydawcy, Użytkownik może zgłosić Wydawcy problem dotyczący zakupu lub żądanie zwrotu za pośrednictwem danych kontaktowych wskazanych w Regulaminie. Wydawca rozpatruje takie zgłoszenie zgodnie z obowiązującym prawem oraz w zakresie dostępnych mu narzędzi Google Play.
  5. Procedury Google Play dotyczące anulowania, odstąpienia i zwrotów nie wyłączają ani nie ograniczają praw Użytkownika wobec Wydawcy dotyczących Aplikacji lub Dostępu Premium, w szczególności praw wynikających z niezgodności Świadczenia Cyfrowego z Umową.
  6. Aktualne informacje dotyczące anulowania Subskrypcji, odstąpienia i zwrotów są dostępne w Google Play.

§ 12. ZGODNOŚĆ Z UMOWĄ, AKTUALIZACJE I REKLAMACJE

  1. Wydawca odpowiada wobec Konsumenta za zgodność Świadczenia Cyfrowego z Umową w zakresie wynikającym z bezwzględnie obowiązujących przepisów, w tym w zakresie funkcjonalności, kompatybilności, interoperacyjności, bezpieczeństwa, cech określonych w opisie oferty oraz aktualizacji wymaganych do zachowania zgodności.
  2. Wydawca udostępnia aktualizacje, w tym aktualizacje bezpieczeństwa, w zakresie i przez okres wymagany przepisami. Użytkownik powinien zainstalować prawidłowo udostępnioną aktualizację w rozsądnym terminie, jeżeli został poinformowany o jej dostępności i konsekwencjach braku instalacji.
  3. Jeżeli Świadczenie Cyfrowe jest niezgodne z Umową, Konsumentowi przysługują środki ochrony przewidziane w prawie, w szczególności żądanie doprowadzenia do zgodności, a w przypadkach określonych prawem również obniżenie ceny lub odstąpienie od Umowy.
  4. Reklamację dotyczącą Aplikacji można złożyć za pośrednictwem formularza https://tuhikimi.app/pl/#contact. Reklamacja powinna, w miarę możliwości, opisywać problem oraz zawierać informacje ułatwiające jego odtworzenie (np. wersję Androida i Aplikacji), przy czym brak takich informacji nie pozbawia Konsumenta ustawowych uprawnień. W sprawach dotyczących samej płatności, obciążenia rachunku, konta Google lub działania Google Play właściwym kanałem obsługi jest w pierwszej kolejności Google Play.
  5. Wydawca udziela odpowiedzi na reklamację Konsumenta w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy przewidują inny termin lub skutek braku odpowiedzi.

§ 13. ZMIANY APLIKACJI, ZAWIESZENIE I ZAKOŃCZENIE ŚWIADCZENIA

  1. Wydawca może dokonywać zmian Aplikacji wymaganych do utrzymania zgodności z Umową, bezpieczeństwa, kompatybilności lub zgodności z prawem i zasadami Google Play.
  2. W przypadku Świadczeń Cyfrowych dostarczanych przez czas oznaczony lub w sposób ciągły zmiana wykraczająca poza zakres niezbędny do zachowania zgodności może być dokonywana tylko na zasadach dopuszczonych prawem, w szczególności gdy Umowa przewiduje uzasadnioną przyczynę zmiany, zmiana nie wiąże się z dodatkowym kosztem dla Konsumenta, a Konsument otrzymuje wymagane prawem informacje. Jeżeli zmiana istotnie i negatywnie wpływa na dostęp lub korzystanie, Konsument zachowuje ustawowe uprawnienia, w tym – gdy ma to zastosowanie – prawo do rozwiązania Umowy.
  3. Wydawca może czasowo ograniczyć działanie Aplikacji, jeżeli jest to konieczne ze względów bezpieczeństwa, utrzymania technicznego, usuwania awarii, działań podmiotów trzecich lub wymogów prawnych, przy czym będzie dążył do ograniczenia czasu i zakresu niedostępności.
  4. Wydawca może zakończyć dalszy rozwój lub dystrybucję Aplikacji z ważnych przyczyn technicznych, prawnych, związanych z bezpieczeństwem albo trwałej nieopłacalności dalszego utrzymywania produktu, z poszanowaniem obowiązków wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów. Zakończenie rozwoju lub dystrybucji nie może samo w sobie pozbawiać Użytkownika praw nabytych, natomiast dalsza techniczna możliwość korzystania z Aplikacji lub odtworzenia uprawnienia może zależeć od kompatybilności Urządzenia, systemu Android, Google Play oraz innych usług pozostających poza kontrolą Wydawcy.

§ 14. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

  1. Wydawca dokłada należytej staranności, aby Aplikacja działała zgodnie z opisem i była utrzymywana z uwzględnieniem bezpieczeństwa i kompatybilności.
  2. Działanie niektórych funkcji zależy od elementów pozostających poza bezpośrednią kontrolą Wydawcy, w szczególności od Urządzenia, systemu Android, aplikacji systemowych, operatora telekomunikacyjnego, Google Play, dostępności modeli ML Kit i innych usług podmiotów trzecich.
  3. W zakresie dozwolonym przez prawo Wydawca nie odpowiada za nieprawidłowości spowodowane wyłącznie przez niekompatybilne lub nieprawidłowo skonfigurowane środowisko Użytkownika, brak wymaganych uprawnień, brak instalacji prawidłowo udostępnionej aktualizacji albo awarię podmiotu trzeciego, o ile Wydawca nie ponosi za nią odpowiedzialności na podstawie prawa.
  4. Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Wydawcy ani ustawowych praw Konsumenta w zakresie, w którym takie wyłączenie lub ograniczenie jest niedopuszczalne.

§ 15. DANE OSOBOWE I PRYWATNOŚĆ

  1. Zasady przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z Aplikacji, w tym zasady dotyczące lokalnego przetwarzania danych oraz korzystania z usług Google ML Kit i Google Play, określa Polityka Prywatności Aplikacji.
  2. Zasady przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu określa Polityka Prywatności Serwisu.
  3. Przed udzieleniem uprawnień systemowych Użytkownik otrzymuje komunikaty Android oraz – jeżeli wymagają tego przepisy lub zasady Google Play – dodatkowe informacje kontekstowe dotyczące celu dostępu.

Polityka Prywatności Aplikacji: https://tuhikimi.app/pl/privacy/

Polityka Prywatności Serwisu: https://tuhikimi.app/pl/privacy_web/

§ 16. PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW

  1. Do Umowy i Regulaminu stosuje się prawo polskie. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony wynikającej z przepisów, których nie można wyłączyć w drodze umowy, a które miałyby zastosowanie w państwie jego zwykłego pobytu.
  2. Spory pomiędzy Wydawcą a Konsumentem oraz Użytkownikiem korzystającym z ochrony konsumenckiej są rozstrzygane przez sąd właściwy zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami. W sporach z Użytkownikiem niebędącym Konsumentem ani osobą objętą ochroną konsumencką właściwy jest sąd miejscowo właściwy dla adresu Wydawcy wskazanego w § 2 ust. 1, o ile przepisy prawa pozwalają na takie umowne ustalenie właściwości. Konsument może również korzystać z dostępnych w jego państwie pozasądowych metod rozwiązywania sporów, jeżeli dany mechanizm ma zastosowanie do sporu z Wydawcą.

§ 17. ZMIANY REGULAMINU I POSTANOWIENIA KOŃCOWE

  1. Wydawca może zmienić Regulamin w przypadku zmiany przepisów prawa, zasad Google Play, danych Wydawcy, zakresu lub sposobu świadczenia usług, wymogów bezpieczeństwa, sposobu rozliczeń albo funkcjonalności Aplikacji, o ile zmiana Regulaminu jest adekwatna do przyczyny, która ją uzasadnia.
  2. Zmiany mające wpływ na trwającą odpłatną Umowę są komunikowane Użytkownikowi z odpowiednim wyprzedzeniem i w sposób wymagany prawem. Zmiana Regulaminu nie narusza praw nabytych ani środków ochrony przysługujących Konsumentowi w związku z niedopuszczalną zmianą Świadczenia Cyfrowego.
  3. Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy w zakresie dopuszczalnym przez prawo.
  4. Regulamin obowiązuje od dnia 6 września 2026 r.

← Powrót na stronę główną